PKで負けてしまったから、より悔しいって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?

Admin

サッカーの試合でPKまでいったのに、負けてしまったときの気持ちを表すシチュエーションです。「普通に負けたときよりも、さらに悔しい」という表現を知りたいです。

default user icon

Shikaさん

2022/12/07 00:42

date icon

2022/12/11 11:59

date icon

回答

  • "I feel more frustrated having lost on penalties."
  • "It's worse having lost on penalty kicks."
  • "It's even more frustrating ~"

"I feel more frustrated having lost on penalties." "I feel more frustrated" 「[より悔しい](https:///uknow/questions/1365/)」 "having lost on ~" 「〜で負けてしまったから」 "penalties" 「PK」"penalty kicks" も言えます。 "It's worse having lost on penalty kicks." "it's worse" 「より悪い」・「より悔しい」 "It's even more frustrating ~" 「より悔しい」"frustrating" の代わりに "annoying" や "disappointing" もつかえます。