Từ điển gen Z: 'Mãi mận mãi keo' là gì?

Admin

Thứ tư, 15/2/2023, 14:03 (GMT+7)

Mãi mận mãi keo là cách nói chệch của gen Z, có thể gây khó hiểu cho nhiều người.

Ảnh: Pinterest

Ảnh: Pinterest

'Mãi mận' là gì?

"Mãi mận" là cách gen Z nói lái cụm từ "mãi mặn mà", phổ biến trên mạng xã hội Facebook, chưa rõ nguồn gốc xuất phát. Cụm từ này dùng để khen ngợi người khác về ngoại hình, tính cách hài hước hoặc đơn giản là để cảm thán trước một hành động, sự việc đáng ngưỡng mộ. Ngoài "mãi mận", gen Z còn kết hợp tên các loại trái cây như xoài, cóc, ổi dùng để khen ngợi một ai đó, nổi bật như "mận vải" hay "mãi mận xoài cóc ổi".

'Mãi keo' là gì?

"Mãi keo" là từ ghép do gen Z biến tấu, trong đó mãi là mãi mãi, keo là chất keo dính. Do vậy, nghĩa của cụm từ "mãi keo" là dính mãi vào nhau, thân thiết nhau không tách rời. Cụm từ này được lan truyền phổ biến trên Facebook, dùng để chỉ tình cảm gắn bó giữa hai hay nhiều người với nhau.

'Mãi mận mãi keo' là gì?

"Mãi mận mãi keo" là giữ mãi tình cảm gắn bó không thể tách rời, là cụm từ ghép từ cả hai khái niệm trên. Đây là cụm từ gen Z thường sử dụng để thể hiện tình bạn, tình yêu gắn bó.

Tú Anh